作為上海優(yōu)秀歷史建筑的上海延安中路816號(hào)“嚴(yán)同春”宅，因解放日?qǐng)?bào)社的入駐需求，對(duì)它及其相鄰擴(kuò)建部分進(jìn)行整體改造。設(shè)計(jì)從 “疊合的原真、存續(xù)的空間、比對(duì)的重構(gòu)”三個(gè)方面對(duì)歷史建筑如何與當(dāng)下社會(huì)的文化圈層產(chǎn)生交集作出可能性的考量。
1. 疊合的原真
“疊合的原真”重新定義了一個(gè)“原真性”狀態(tài)——在充分尊重原始狀態(tài)的基礎(chǔ)上承認(rèn)并接受不斷疊加的歷史過(guò)程。首先進(jìn)行的是對(duì)建筑進(jìn)行考古式的場(chǎng)外（包括其原始圖紙文檔、資料照片以及媒體報(bào)道等）和場(chǎng)內(nèi)調(diào)研，形成了系統(tǒng)性的評(píng)價(jià)與保護(hù)修繕?lè)治?。?duì)于整體狀態(tài)良好且藝術(shù)文化價(jià)值較高的A、B樓立面，我們保持了相對(duì)謹(jǐn)慎的修繕態(tài)度，以“修舊如舊”的策略恢復(fù)其原始狀態(tài)。室內(nèi)空間由于各個(gè)時(shí)期的使用需求的變更而產(chǎn)生較大變動(dòng)，改造出于滿足新的辦公空間的需求的考量，基本保留現(xiàn)狀，對(duì)曾經(jīng)改動(dòng)過(guò)的部分未做全面恢復(fù)。
1. 存續(xù)的空間
“院廊體系”是“嚴(yán)同春”宅的核心價(jià)值與場(chǎng)所精神之所在，改造設(shè)計(jì)圍繞著“院廊體系”鋪展空間架構(gòu)與疏通空間脈絡(luò)。通過(guò)景觀整治和A、B樓立面的修繕等方式，強(qiáng)化庭院的主導(dǎo)地位。整體布局延續(xù)建筑多進(jìn)院落的空間特征體系，形成平面序列、豎向序列與空間序列相統(tǒng)一的群落建筑。疏通廊道，恢復(fù)四通八達(dá)的內(nèi)部廊道體系?；謴?fù)北部院落，將原先占據(jù)北院的變配電間全部拆除。保留基地內(nèi)部高大樹木及亭臺(tái)水榭，徹底清理恢復(fù)水池曲橋。通過(guò)對(duì)花園體系的梳理，形成完整的室外空間系統(tǒng)，延續(xù)場(chǎng)所精神。開辟屋頂花園體系，形成多層級(jí)的生態(tài)辦公空間。利用原有廢棄的防空洞進(jìn)行地下空間的價(jià)值挖掘。
2. 比對(duì)的重構(gòu)
“嚴(yán)同春”宅的改造是在比對(duì)關(guān)系中呈現(xiàn)出傳統(tǒng)與當(dāng)下的并置共存。改造將原本擬加建在AB 樓院落空間中的新增功能置換到1981年增建的C樓的南部，而將A、B 樓間完全恢復(fù)內(nèi)院格局。將對(duì)A、B樓的沖擊降低到最低限度的同時(shí)，改造的重點(diǎn)集中到了花園北側(cè)的C樓南部。C樓的改造采用層級(jí)式的臺(tái)地形態(tài)，橫向帶型長(zhǎng)窗形式，立面材質(zhì)為白色預(yù)制水磨石掛板。這與西側(cè)AB樓受建筑裝飾藝術(shù)風(fēng)格影響的縱向線條的立面形式產(chǎn)生比對(duì)。這種并置狀態(tài)下的比對(duì)使新舊要素的真實(shí)性更為凸顯。為了滿足新媒體的使用，室內(nèi)的改造并未原樣恢復(fù)隔墻與仿制原木門，而是通過(guò)對(duì)建筑中隔扇、門窗和天花等記憶符碼的提取，演繹為可移動(dòng)的鋼框玻璃隔斷和懸浮式金屬燈盤。拆除吊頂?shù)捻敳砍浞终宫F(xiàn)原始密肋混凝土梁的結(jié)構(gòu)之美。在既有建筑的“整體”氛圍下，新介入元素的“片段”形成強(qiáng)烈比對(duì)。
向史而新，建筑的目的既在于包含過(guò)去，又在于將這些過(guò)去轉(zhuǎn)向未來(lái)。
